Direction Le Coota, un café-concert qui fait vivre les musiques actuelles toute l’année depuis quinze ans à Erdeven dans le Morbihan. Arrivé à l’origine dans cette station balnéaire pour le kitesurf, Sam Renault, le gérant, souhaite animer ce village où tout est à créer. Il nous raconte l’histoire et l’importance de ce lieu devenu un pilier culturel local, loin des grandes agglomérations dotées d’infrastructures.

Et en deuxième partie, El Maout nous livre son regard d’artiste sur ces espaces essentiels à la scène musicale.